1. INTRODUCTION
PANIMULA
Ang pribadong paunawa na ito ay nagbibigay sa iyo ng mga detalye kung paano namin kinokolekta at pinoproseso ang iyong personal na datos sa pamamagitan ng iyong paggamit ng aming site na relihiyongislam.com.
Sa pamamagitan ng pagbibigay sa amin ng iyong datos, pinatutunayan mo sa amin na ikaw ay higit sa 13 taong gulang.
Relihiyong Islam ang nangangasiwa ng datos at kami ang may pananagutan para sa iyong pansariling datos (tinukoy bilang “namin”, “kami” o “amin” sa pribadong paunawa na ito).
Contact Details
Ang aming buong mga detalye ay: Relihiyong Islam
Email address: [email protected]
Napakahalaga na ang impormasyon na hawak namin tungkol sa iyo ay tumpak at napapanahon.
Mangyaring ipaalam sa amin anumang oras kung anuman ang pagbabago ng iyong personal na impormasyon sa pamamagitan ng pag-email sa amin sa [email protected]
2. WHAT DATA DO WE COLLECT ABOUT YOU, FOR WHAT PURPOSE AND ON WHAT GROUND WE PROCESS IT
Ang ibig sabihin ng personal na datos ay anumang impormasyon na may kakayahang makilala ang isang indibidwal. Hindi kasama ang hindi nakikilalang datos.
Maaari naming iproseso ang mga sumusunod na kategorya ng personal na datos tungkol sa iyo:
Communication Data na kinabibilangan ng anumang komunikasyon na ipinadala mo sa amin maging sa pamamagitan ng pormang ugnayan sa aming website, sa pamamagitan ng email, teksto, pagmemensahe ng social media, pag-post sa social media o anumang ibang komunikasyon na iyong pinapadala sa amin. Pinoproseso namin ang datos na ito para sa mga layunin ng pakikipag-ugnay sa iyo, para sa pag-iingat ng talaan at para mapagtibay, pagtupad o pagtatanggol sa mga ligal na karapatan. Ang aming ligal na basehan ay para sa pagproseso na ito ay ang aming mga lehitimong interes na sa kasong ito ay tumugon sa mga komunikasyon na ipinadala sa amin, upang mapanatili ang mga talaan at upang mapagtibay, ituloy o ipagtanggol ang mga ligal na mga karapatan.
Customer Data na kinabibilangan ng datos na may kaugnayan sa anumang mga pagbili ng mga kalakal at / o mga serbisyo tulad ng iyong pangalan, pamagat, address ng pagsingil, address ng email address ng paghahatid, numero ng telepono, mga detalye ng contact, mga detalye ng pagbili at mga detalye ng iyong tarheta. Pinoproseso namin ang data na ito upang matustusan ang mga kalakal at / o mga serbisyo na binili mo at upang mapanatili ang mga rekord ng naturang mga transaksyon. Ang aming ligal na basehan para sa pagprosesong ito ay ang pagganap ng isang kasunduan sa pagitan mo at sa amin at / o pagkuha ng mga hakbang sa iyong kahilingan upang pumasok sa naturang kasunduan.
User Data na kinabibilangan ng datos tungkol sa kung paano mo ginagamit ang aming website at anumang mga serbisyong online kasama ang anumang datos na iyong nai-post para sa publikasyon sa aming website o sa pamamagitan ng iba pang mga serbisyong online. Pinoproseso namin ang datos na ito upang patakbuhin ang aming website at tiyakin ang may kaugnayang nilalaman na ibinigay sa iyo, upang matiyak ang seguridad ng aming website, upang mapanatili ang mga back-up ng aming website at / o mga database at upang paganahin ang publikasyon at pangangasiwa ng aming website, iba pang mga online na serbisyo at negosyo. Ang aming ligal na basehan para sa pagproseso na ito ay ang aming mga lehitimong interes na sa kasong ito ay upang paganahin kami sa maayos na pangangasiwa sa aming website at sa aming mga serbisyo.
Technical Data na kinabibilangan ng datos tungkol sa iyong paggamit ng aming website at mga serbisyong online tulad ng iyong IP address, iyong datos sa pag-login, mga detalye tungkol sa iyong browser, haba ng pagbisita sa mga pahina sa aming website, mga pagtingin sa pahina at mga path sa pag-navigate, mga detalye tungkol sa dami ng beses na ginagamit mo aming website, mga setting ng time zone at iba pang teknolohiya sa mga device na ginagamit mo upang ma-access ang aming website. Ang pinagmulan ng data na ito ay mula sa aming sistema ng pagsubaybay sa analytiks. Pinoproseso namin ang datos na ito upang pag-aralan ang iyong paggamit ng aming website at iba pang mga serbisyong online, upang mangasiwa at protektahan ang aming mga serbisyo at website, upang maihatid sa iyo ang may kaugnayang nilalaman ng website at mga patalastas at upang maunawaan ang pagiging epektibo ng aming anunsyo. Ang aming ligal na basehan para sa pagproseso na ito ay ang aming mga lehitimong interes na sa kasong ito ay nagbibigay-daan sa amin na maayos na pangasiwaan ang aming website at aming mga serbisyo at upang mapalago ang aming mga serbisyo at para pagpasyahan ang aming estratihiya sa pagmemerkado.
Marketing Data na kasama ang datos tungkol sa iyong mga kagustuhan sa pagtanggap ng pagmemerkado mula sa amin at sa aming mga ikatlong partido at sa iyong mga kagustuhan sa komunikasyon. Pinoproseso namin ang datos na ito upang paganahin ka na makibahagi sa aming mga pagpapakilala tulad ng mga kumpetisyon, mga guhit papremyo at libreng mga pamigay, upang ihatid ang mga kaugnay na nilalaman ng website at mga patalastas sa iyo at sukatin o maunawaan ang pagiging epektibo ng anunsyong ito. Ang aming ligal na basehan para sa pagproseso na ito ay ang aming mga lehitimong interes na sa kasong ito ay upang pag-aralan kung paano ginagamit ng mga parokyano ang aming mga produkto/serbisyo, upang mapaunlad sila, upang mapalago ang aming mga serbisyo at para magpasiya sa aming estratihiya sa pagmemerkado.
Maaari naming gamitin ang Datos ng Parokyano, Datos ng Gumagamit, Datos ng Teknikal at Datos ng Pangangalakal para maghatid ng may kaugnayang nilalaman ng website at mga anunsyo sa iyo (kabilang ang mga ad sa Facebook o iba pang mga anunsyo sa display) at upang sukatin o maunawaan ang pagiging epektibo ng anunsyo na ibinibigay namin sa iyo. Ang aming legal na basehan para sa pagproseso na ito ay mga lehitimong interes na palaguin ang aming mga serbisyo. Maaari rin naming gamitin ang naturang datos upang magpadala ng iba pang mga komunikasyon sa pagmemerkado sa iyo. Ang aming legal na basehan para sa pagproseso na ito ay alinman sa pahintulot o mga lehitimong interes (lalo na upang palaguin ang aming mga serbisyo).
Hindi kami nangongolekta ng anumang Sensitibong Datos tungkol sa iyo. Ang sensitibong datos ay tumutukoy sa datos na kasama ang mga detalye tungkol sa iyong lahi o etniko, relihiyon o pilosopikong paniniwala, buhay ng kasarian, oryentasyong sekswal, opinyon ng pulitika, pagiging kasapi ng unyon ng manggagawa, impormasyon tungkol sa iyong kalusugan at genetic at biometric na datos. Hindi kami nangongolekta ng anumang impormasyon tungkol sa mga kriminal na pagkakasala at mga paglabag.
Kung saan kami ay kinakailangang mangolekta ng personal na datos ayon sa batas, o sa ilalim ng mga tuntunin ng kontrata sa pagitan natin at hindi mo kami bigyan ng datos kapag hiniling, maaaring hindi namin maisagawa ang kontrata (halimbawa, upang maghatid ng mga kalakal o serbisyo sa iyo). Kung hindi mo kami bigyan sa hiniling na datos, maaaring kailanganin mong kanselahin ang isang produkto o serbisyo na iyong iniutos ngunit kung gagawin namin, aabisuhan ka namin sa oras na yaon.
Gagamitin lamang namin ang iyong personal na datos para sa isang layunin na ito ay nakolekta para sa o isang makatwirang magkatugma na layunin kung kinakailangan. Para sa karagdagang impormasyon sa ito mangyaring mag-email sa amin sa [email protected]. Kung sakaling kailangan naming gamitin ang iyong mga detalye para sa isang walang kaugnayang bagong layunin ipapaalam namin sa iyo at ipaliwanag ang mga ligal na batayan para sa pagproseso.
Maaari naming iproseso ang iyong personal na datos nang wala ang iyong kaalaman o pahintulot kung saan ito ay kinakailangan o pinahihintulutan ng batas.
Hindi namin isinasagawa ang awtomatikong paggawa ng desisyon o anumang uri ng automated profiling.
3. HOW WE COLLECT YOUR PERSONAL DATA
Maaari kaming mangolekta ng datos tungkol sa iyo sa pamamagitan ng pagbibigay mo ng datos nang direkta sa amin (halimbawa sa pamamagitan ng pagpunan sa mga form sa aming site o sa pagpapadala sa amin ng mga email). Maaari naming awtomatikong mangolekta ng ilang datos mula sa iyo habang ginagamit mo ang aming website sa pamamagitan ng paggamit ng cookies at katulad na mga teknolohiya.
Maaari kaming tumanggap ng datos mula sa pangatlong partido kagaya ng analytics providers kagaya ng Google na nakabase sa labas ng EU, advertising networks kagaya ng Facebook nabase sa labas ng EU, search imformation providers kagaya ng Google nakabase sa labas ng EU, providers ng teknikal, pagbabayad at serbisyong paghahatid, kagaya ng brokers o aggregators.
Maaari rin tayong tumanggap ng datos mula sa mga magagamit na pampublikong mapagkukunan tulad ng Companies House at ang Electoral Register nakabase sa loob ng EU.
4. MARKETING COMMUNICATIONS
Ang aming ligal na batayan sa pagproseso ng iyong personal na datos upang magpadala sa iyo ng mga komunikasyong pagmemerkado ay alinman sa pahintulot mo o aming mga lehitimong interes (para palaguin ang aming mga serbisyo).
Sa ilalim ng Privacy at Electronic Communications Regulations, maaari kaming magpadala sa iyo ng mga komunikasyong pagmemerkado mula sa amin kung (i) bumili ka o humingi ng impormasyon mula sa amin tungkol sa aming mga kalakal o serbisyo o (ii) sumang-ayon ka na makatanggap ng mga komunikasyon sa pagmemerkado at sa bawat kaso mo na hindi nagpasyang sumali mula sa pagtanggap ng gayong mga komunikasyon mula noon. Sa ilalim ng mga regulasyon na ito, kung ikaw ay isang limitadong kumpanya, maaari kaming magpadala sa iyo ng mga email sa pagmemerkado nang walang pahintulot mo. Gayunpaman maaari ka pa ring mag-opt out sa pagtanggap ng mga email sa pagmemerkado mula sa amin anumang oras.
Bago namin ibahagi ang iyong personal na data sa anumang third party para sa kanilang sariling mga layunin sa pagmemerkado ay kukunin namin ang iyong dagliang pahintulot.
Maaari mong hilingin sa amin o sa mga ikatlong partido na huminto sa pagpapadala sa iyo ng mga mensahe sa pagmemerkado sa anumang oras [sa pamamagitan ng pag-log in sa website at pag-check o iuncheck ang mga kaugnay na kahon upang ayusin ang iyong mga kagustuhan sa pagmemerkado] O [sa pamamagitan ng pagsunod sa mga link sa pag-opt out sa anumang mensahe sa pagmemerkado na ipinadala sa iyo o] O sa pamamagitan ng pag-email sa amin sa [email protected].
Kung nag-opt out ka sa pagtanggap ng mga komunikasyong pagmerkado, ang pag-opt-out ay hindi napapatupad sa personal na datos na ibinigay bilang resulta ng iba pang mga transaksyon, tulad ng mga pagbili, mga pagrerehistro ng warranty atbp.
5. DISCLOSURES OF YOUR PERSONAL DATA
Maaaring maibahagi namin ang iyong personal na datos sa mga partido na itinakda sa ibaba:
- Other companies in our group who provide services to us.
- Service providers who provide IT and system administration services.
- Professional advisers including lawyers, bankers, auditors and insurers
- Government bodies that require us to report processing activities.
- Third parties to whom we sell, transfer, or merge parts of our services or our assets.
Tinatakdaan namin ang lahat ng mga ikatlong partido sa kung kanino namin inililipat ang iyong datos para igalang ang seguridad ng iyong personal na datos at para ituring ito alinsunod sa batas. Pinapayagan lamang namin ang naturang mga ikatlong partido na i-proseso ang iyong personal na datos para sa tukoy na mga layunin at alinsunod sa aming mga tagubilin.
6. INTERNATIONAL TRANSFERS
Ibinahagi namin ang iyong personal na datos sa loob ng aming grupo ng mga kumpanya na kabahagi ng paglilipat ng iyong datos sa labas ng European Economic Area (EEA).
Ang mga bansa sa labas ng European Economic Area (EEA) ay hindi laging nag-aalok ng parehong mga antas ng proteksyon sa iyong personal na datos, kaya ipinagbabawal ng batas ng Europa ang mga paglilipat ng personal na datos sa labas ng EEA maliban kung ang paglipat ay nakakatugon sa ilang pamantayan.
Marami sa aming mga tagapagbigay serbisyo na ikatlong partido ay nakabase sa labas ng European Economic Area (EEA) kaya ang pagproseso nila ng iyong personal na datos ay may kasangkot na paglilipat ng datos sa labas ng EEA.
Sa tuwing ililipat namin ang iyong personal na datos mula sa EEA, ginagawa namin ang aming makakaya upang matiyak ang isang katulad na antas ng seguridad ng datos sa pamamagitan ng pagtiyak ng hindi mababa sa isa sa mga sumusunod na pangangalaga ay nasa lugar:
- We will only transfer your personal data to countries that the European Commission have approved as providing an adequate level of protection for personal data by; or
- Where we use certain service providers, we may use specific contracts or codes of conduct or certification mechanisms approved by the European Commission which give personal data the same protection it has in Europe; or
- If we use US-based providers that are part of EU-US Privacy Shield, we may transfer data to them, as they have equivalent safeguards in place.
Kung walang magagamit na pananggalang sa itaas, maaari naming hilingin ang iyong tahasang pahintulot sa partikular na paglilipat. Magkakaroon ka ng karapatang bawiin ang pahintulot na ito anumang oras.
7. DATA SECURITY
Inilagay namin ang mga hakbang sa seguridad upang maiwasan ang iyong personal na datos mula sa hindi sinasadyang pagkawala, ginamit, binago, inihayag, o na-access nang walang pahintulot. Pinapayagan din namin ang pag-access sa iyong personal na datos sa mga empleyado at kasosyo na may negosyo na kailangang malaman ang naturang datos. Ipoproseso lamang nila ang iyong personal na datos sa aming mga tagubilin at dapat nilang panatilihin itong lihim.
Mayroon kaming mga pamamaraang nakalatag para makitungo sa anumang pinaghihinalaang paglabag sa personal na impormasyon at ipapaalam sa iyo at anumang maaaring ankop na tagapangasiwa ng isang paglabag kung ligal na kinakailangan kami.
8. DATA RETENTION
Pananatilihin lamang namin ang iyong personal na datos hangga’t kinakailangan upang matupad ang mga layuning sa pagtitipon nito, kabilang ang para sa mga layuning pagtupad sa anumang mga pangangailangang ligal, accounting, o pag-uulat.
Kapag nagpapasya kung ano ang tamang oras para panatilihin ang datos para sa pagtingin natin sa halaga nito, kalikasan at pagiging sensitibo, potensyal na panganib ng pinsala mula sa hindi awtorisadong paggamit o paghahayag, ang mga layunin sa pagproseso, kung ang mga ito ay maaaring makamit sa pamamagitan ng iba pang mga paraan at ligal na mga pangangailangan.
Para sa mga layunin ng buwis, ang batas ay nag-aatas sa amin na panatilihin ang pangunahing impormasyon tungkol sa aming mga parokyano (kasama ang Contact, Identity, Financial at Transaction Data) para sa anim na taon pagkatapos nilang ihinto ang pagiging mga parokyano.
Sa ilang mga sitwasyon maaari naming ipahiwatig ang iyong personal na datos para sa mga layunin ng pananaliksik o estatistiko kung saan maaari naming gamitin ang impormasyong ito nang walang katiyakan nang walang karagdagang paunawa sa iyo.
9. YOUR LEGAL RIGHTS
Sa ilalim ng mga batas ng proteksyon ng datOS mayroon kang mga karapatan na may kaugnayan sa iyong personal na datos na kasama ang karapatang humiling ng pag-access, pagwawasto, pagtatanggal, paghihigpit, paglilipat, tumutol sa pagproseso, sa pagiging maaaring dalhin ang datos at (kung saan ang ligal na batayan ng pagproseso ay pinahintulutan) para bawiin ang pahintulot.
Kung nais mong gamitin ang alinman sa mga karapatan na nakalagay sa itaas, mangyaring mag-email sa amin sa [email protected].
Hindi ka kailangang magbayad upang ma-access ang iyong personal na datos (o ipatupad ang alinman sa iba pang mga karapatan). Gayunpaman, maaari naming singilin ng isang makatwirang bayad kung ang iyong kahilingan ay malinaw na walang batayan, paulit-ulit o labis o tumangging sumunod sa iyong kahilingan sa mga sitwasyong ito.
Maaaring kailanganin naming humiling ng tukoy na impormasyon mula sa iyo upang matulungan kaming tiyakin ang iyong pagkakakilanlan at matiyak ang iyong karapatang ma-access ang iyong personal na datos (o ipatupad ang alinman sa iba pang mga karapatan mo). Ito ay isang panukalang seguridad upang matiyak na ang personal na datos ay hindi ihayag sa sinumang tao na walang karapatang tumanggap nito. Maaari ka ring makipag-ugnayan sa iyo upang hilingin sa iyo ang karagdagang impormasyon na may kaugnayan sa iyong kahilingan upang pabilisin ang aming tugon.
Sinusubukan naming tumugon sa lahat ng mga lehitimong kahilingan sa loob ng isang buwan. Paminsan-minsan ay maaaring tumagal kami ng mas mahaba kaysa sa isang buwan kung ang iyong kahilingang partikular ay kumplikado o gumawa ka ng maraming mga kahilingan. Sa pagkakataong ganito, aabisuhan ka namin.
Kung hindi ka masaya sa anumang aspeto ng kung paano namin kinokolekta at ginagamit ang iyong datos, may karapatan kang magreklamo sa may kaugnayang maykapangyarihan ng tagapamahala ng EU para sa mga isyu sa proteksyon ng datos. Magpapasalamat kami kung una kang makipag-ugnayan sa amin kung mayroon kang isang reklamo upang masubukan naming malutas ito para sa iyo.
10. THIRD-PARTY LINKS
Ang website na ito ay maaaring magsama ng mga link sa mga website ng ikatlong partido, mga plug-in at mga aplikasyon. Ang pag-click sa mga link na iyon o pagpapagana ng mga koneksyon ay maaaring pahintulutan ang mga ikatlong partido na mangolekta o magbahagi ng datos tungkol sa iyo. Hindi namin kontrolado ang mga website ng ikatlong partido na ito at hindi mananagot para sa kanilang mga pahayag sa pribado. Kapag iniwan mo ang aming website, hinihikayat ka naming basahin ang paunawa sa pribado ng bawat website na binibisita mo.
11. COOKIES
Maaari mong isaayos ang iyong browser para tanggihan ang lahat o ilang cookies ng browser, o upang alertuhan ka kapag ang mga website ay nagtatakda o nag-access ng cookies. Kapag hindi mo pinagana o tanggihan ang mga cookies, pakitandaan na ang ilang bahagi ng website na ito ay maaaring maging hindi mapasok o hindi gumagana ng maayos.
